The KMPlayer Setup Wizard Translation.

[Raiden]

The KMPlayer Setup Wizard helps users configure the player conveniently.
Please translate "KMPWiz_English_External.ini" into your local language. :)

Thank you.


[File Naming]
- KMPWiz_xxxx.ini (xxxx => Country Name)

[More information]
- [Only registered and activated users can see links]

[history]
- 2008.06.20
[StringTopHelp] added 3 pages.
stringTopHelpSkinSelect=Select a skin. (Step 6 of 10)
stringTopHelpAlbumArt=Enable Flash Album Art. (Step 7 of 10)
stringTopHelpOthers=Adjust miscellaneous settings. (Step 8 of 10)

;[SkinSelect]
;[AlbumArt]
;[Others]
sections added.

[Download]
=> [Only registered and activated users can see links]
*Please translation new features base KMPWiz_English_External.ini

- 2008.04.10 added this key.
[MessageBox]
MsgKMPNotInstalled=The KMPlayer cannot be found on the system. Please install The KMPlayer first.

[King Crimson]

KMPWiz_Italian.ini

2008.08.07:
-UPDATE!


So kmpkmp please update KMPWizard!

[marcusvr]

Here is the Brazilian Portuguese .ini file.

By the way, I noted that several strings doesn't appear correctly translated, althought selected the .ini file. Is it a bug?

[Raiden]

Thank you marcusvr.
Maybe it is TV-Out part. It was disabled.

[marcusvr]

KMPKMP, it isn't the trouble! I'm attaching an image that shows what is happenning. You may see that except the title of the window nothing is translated, and the button "Next" appears empty.

It happens in all the windows of the installer, but doesn't happens with other languages (I tested all, and I wonder where is the err... :o).

[marcusvr]

Also in Spanish, the word "Subtítulos" isn't correctly showed in the title of the Step 4...

[Pantuflo]

Hi marcusvr, it seems that you've translated the "Control" tag into "Controles" and that causes that weird behaviour...

Spanish problems are because kmpkmp fixed some words and saved the language file with a wrong codification (I think...). But I've fixed it and now it's OK.

[marcusvr]

Pantuflo, thanks again, my friend! I don't know what I would do without your help! You're right, I changed the tag 'cause it's translation in the KMP language files doesn't affect the software, but it's different here... :p

And I forgot I had done it, hehehe! :o

Thanks again, my friend! :cool::cool::cool::cool:

KMPKMP, the corrected language file is attached; it's working perfectly, thanks to Pantuflo help! ;)

Another thing: it would be great if there was the possibility to execute the wizard with a pre-selected language using a command line. This way, it could be integrated to the instalators made by Pantuflo and me to open the Wizard as soon as the KMP install finishes! :cool:

[Yoyo]

Updated to 4.10's version

It seems that the bundled Chinese_Simp language file with KMP Setup Wizard 1.0.0.7 is simply and literally converted from the Traditional Chinese one, whose translation is not in accordance with Mainland Chinese users' practice of language, so here I post this totally reworked Simplified Chinese language file.

[BehadesgO]

Albanian translation...

[vinyl]

Here is the Hungarian.ini file.:)

[Dumper]

Bulgarian Language file
:cool:

[bakaraka]

Polish language file:D

[Pantuflo]

There's a new version here (1.0.0.8a):
[Only registered and activated users can see links]

Please update your language files as a new line has been added.

EDIT: Spanish updated translation attached.

[bakaraka]

Polish language file-update

[BehadesgO]

Updated Albanian translation...

[marcusvr]

Updated Brazilian Portuguese translation.

[Raiden]

Applyed ------------ :)
Thank you.

[muntealb]

The Setup Wizard is unusable for those that have Large Fonts (120 DPI) in Windows (Control Panel>Display>Advanced>DPI Setting>Large size).

The text is truncated and some sections do not appear at all (Subtitle Position, for example). I tried to set the font size to 7 (default is 9) but the text remains truncated. This must be fixed, a large portion of the users have Large Fonts especially those that have monitors with big screens.

See the attached screenshot.

[kneekoo]

Sorry, muntealb... I didn't check this thread but downloaded the pack and noticed that there's not a Romanian translation so I created one. It's attached to my post, in two versions - with and without special characters (diacritice).

Thanks for translating KMPlayer!

P.S. Note to the creator(s) of the KMPlayer Setup Wizard.

1. I think these entries are not useful anymore:
;[PCSpec]
labelTVOutTop
labelTVoutDesc
checkTVout

2. And another thing. In step 2 of 7 the label used is stringPCSpecDescGeneralPC from the [String] section but it should be labelPCSpecDesc from ;[PCSpec] as all the other texts are in there.

[Adept]

In Russian attached.

What about Vista manifest? Buttons looks ugly :(

[Raiden]

Sorry, muntealb... I didn't check this thread but downloaded the pack and noticed that there's not a Romanian translation so I created one. It's attached to my post, in two versions - with and without special characters (diacritice).

Thanks for translating KMPlayer!

P.S. Note to the creator(s) of the KMPlayer Setup Wizard.

1. I think these entries are not useful anymore:
;[PCSpec]
labelTVOutTop
labelTVoutDesc
checkTVout

==> You are right. But it can be used someday :)

2. And another thing. In step 2 of 7 the label used is stringPCSpecDescGeneralPC from the [String] section but it should be labelPCSpecDesc from ;[PCSpec] as all the other texts are in there.

==> I know. but it can be changed. :)




Thank you.

[Raiden]

Applied ------------ :)

Thank you.

ps. I want to apply Vista manifest but I have no time.
someday I can it :(

[Amicus]

Hello.

Here is Bosnian translation for Setup Wizard.
I hope it will be included in program package along with other languages.

Thanx.

[Raiden]

Applied ------------ :)

Thank you.

[HULEN]

Hello.

Here is Chinese Traditional translation for Setup Wizard.

[3dmahdi]

Persian (Farsi) translation
2008.06.20 Updated
ترجمه فارسی

[Pantuflo]

Updated to 1.0.0.16 build.

Could titlebar be translated too?

[Raiden]

Updated to 1.0.0.16 build.

Could titlebar be translated too?

Thanks,
I think title bar translate no need.
please tell me your thinking. :)

[bastik]

I think title bar translate no need.
please tell me your thinking. :)

For me it's not needed, but for those who don't understand English (not even a word) it could be a help. They have to know what this .exe does just by title.

[BehadesgO]

Updated Albanian translation...

[Leif]

Swedish translation.

As usual, I added ampersands, BUT...
some accelerator keys don't work. :(

Edit:
- Updated translation (thanks, Si3rra!)
- Noticed that the 'd' in Background is cut off in the English version
- No matter what skin I choose, I end up with the same one. Huh?
- *Official Skin Forum (what's the asterisk for?) - page 6
- Page 10: please make the link clickable

Edit 2:
- Updated to version 1.0.0.16 beta

Edit 3:
- Shortened one text string

[lollipop]

Hi,

I want an arabic translate so could someone upload it......please?!?!?

[Yoyo]

Simplified Chinese language file updated to rematch 1.1.0.16~

[bakaraka]

Polish language file updated to 1.1.0.16

[vinyl]

Updated Hungarian translation.:)

[Nuihc88]

Here's Finnish.

[DeXTeRPuNk]

French Update

[Adept]

Russian updated

[kamaev]

New Russian Update

[Adept]

kamaev
It's not a good idea to publish my wizard translation under your name.
If you would like to be really helpful, consider to became a moderator in Russian forum.

[King Crimson]

KMPWiz_Italian.ini updated!

[kamaev]

kamaev
It's not a good idea to publish my wizard translation under your name.
If you would like to be really helpful, consider to became a moderator in Russian forum.

But, there you wonder ... Yes, I did the translation, on the basis of your old version KMPlayer ... I am not under their laurels Grebo an interpreter, translated as I understand it ...

P.S. Mister, you first ... but I'm not last!
I respect your work, so popravlyus ...

[TerAp]

thai translation

[optimous]

Greek translation

[TychoBarfy]

You always find the latest German Wizard INI here ([Only registered and activated users can see links]) at the bottom of the first post...

[Dumper]

Bulgarian updated
:cool:

[Rabandamus]

Estonian Translation

[BehadesgO]

Updated Albanian translation...