[Amicus]

I have downlaoded 2.9.3.1431 beta (May 8th 2008): and I have found Bosanski language but some letters are not shown correctly.

Only English letters are correct.

Installation doesn't show ani of the following letters: Č, Ć, Đ, Š, Ž

I have saved my translation in unicode format, but inside installation it doesn't look right.

Here is the list of incorrect letters:

Shown Shoud be
җ --------ć
Љ -------š
и --------č
р --------đ (but not all)
ћ --------ž


It seems to me that you have chosen cyrilic encoding for Bosanski instead of central European

In attachment you can find image vith some errors highlighted.

[mouse]

Originally Posted by kent

• You should upload this program to resource site as it is distributed without any change in the program.

I think this thread should be closed. New license agreement seems not allow repackaging the player. What do you think of it? What about improving the default distribution package? If there is anything better in this package, it can be merged with the default distribution package.

[Pantuflo]

Amicus, is there any error in the part of the installer you translated?

I'm attaching the latest version of Bosanski language included with NSIS (the language file that is used with the installer). Please download and check it (two text files).

If you find any error, you can fix it and I will use those files with the installer... or you can wait NSIS developers team to fix it.

[Amicus]

I'm downlading this archive and I'll check it.
If I find errors i will fix them and post fixed files here.

[Amicus]

Here you can find fixed files.

I have changed some words and sentence configurations
so it can be more recognizable by average Bosnian user.

*****************
Dobro urađeno Čavkiću.

[Pantuflo]

Updated: Bosanski language fixed. Download it in the first post.

[Amicus]

Originally Posted by Pantuflo

Updated: Bosanski language fixed. Download it in the first post.

I have found updated installation file and it works.
I have found two minor problems:

1. As you can see on the attached image, label is too small to show entire text (last word in small rounded square is not visibe). Is it possible to enlarge that label or use smaller font?

2. In my language (Bosanski) word THE doesn't exist. So The KMPlayer is simply KMPlayer. You use something as pointers or links in transation file and you pick entire name automatically. So is it possible to translate that name?

Thank you for your work on Bosnian translation

[Pantuflo]

Updated some files and translations, installer dialog fixed.

Download mirror added.

[Pantuflo]

3dmahdi, please upload your language file in Unicode format. Then I'll be able to add it to the installer.

http://www.kmplayer.com/forums/showp...9&postcount=50

[Pantuflo]

Updated to 2.9.3.1432 beta

- German language fixed, Finnish added.
- c_949.nls file check added
- User manual download disabled by default for Spanish users

Please refer to the first post for more info and download.