PDA

원본 보기 : VOB파일은 자막을 어떻게 불러와야 하나요?


juni40
2007-12-22, 11:03 PM
VOB파일이 있고 VIDEO_TS폴더에 BUP,IFO파일 있습니다...

VOB파일 클릭해서 재생하면 영상소리는 나오는데 자막이 안나옵니다.
IFO파일을 불러와서 재생해도 자막이 안나옵니다..

자막은 어떻게 불러들이나요?

gdeyyieda
2007-12-22, 11:31 PM
SMI 자막 같으면 그냥 던져넣으면 자막이 나옵니다.
...만은,


DVD 일부 자막은 Closed Caption (듣기만으로는 무슨 말인지 알아들을 수 없을 정도로 불편한 사람, 또는 번역/언어공부용 등... 을 위해 만들어진, '대본을 그대로 적었다'고 할 수 있는 자막이 Closed Caption입니다.)
자막 처리 -> 통합자막/기타 -> [탭]외부자막/기타Closed Caption(CC) 처리라고 되있는곳에
"처리하지 않습니다(권장)" 대신 다른것을 고른다음 재생해보세요.