입 속의 혀 같은 프로그램 망가미야 CE

[z]

스캔 문서의 가독성을 높여줍니다. 마음에 들어서 번역을 완전히 새로 했습니다. 특장점은 무지하게 속도가 빠르다. 쓰레드를 사용해서 파일을 풀어서 이미지 처리를 한 후 캐쉬하는 과정이 모두 백그라운드로 이루어져서 속도가 무척 빠릅니다. 일반적인 그림파일 보는 용도의 뷰어는 많이 있는데 망가미야는 특별히 스캔 문서 파일 보는데 정말 입 속의 혀 같은 프로그램입니다. 연로한 학자들 깨알같은 원서 볼때도 편리할 겁니다.

아쉬운 점은 개발이 되다가 중단되서 몇가지 기능이 누락되어 있습니다. (7.4에 비해서 그렇지 필요한 기능은 거의 다 있습니다) 일본산이고 방법이 없어서 부득불 리소스 에디터로 번역을 했습니다. 개발이 중단되지 않았으면 손대지 않으려고 했는데 연락할 수도 없고 해서.. 리소스 에디터로 편집하고 번역품질을 높이느라 시간이 꽤 걸리긴 했는데 마음대로 돌려쓰세요. :)

참고로 KMP에도 요 비슷한 옵션이 있는데 (화면얼림 방지) 할리 렌더러나 스플리터와 사용할 때는 이걸 꺼야 합니다. 안 그러면 파일 닫을 때 crash가 일어난다고 하더군요.


자주 쓰는 단축키

파일 열기 O (open)
최근파일 열기 R (Recent)
책갈피 꽂기 B (Bookmark)

좌우쪽 바꾸기 tab
자동 양면 표시 C
반으로 잘라서 보기 V (vertical)

개별 보기 모드 3
이어 보기 모드 4

전체화면으로 보기 Enter
창의 가로/세로 크기에 맞춤 Z
창 크기에 이미지를 맞춤 X

쪽 이동.. G

다음 폴더(압축 파일로) >
이전 폴더(압축 파일로) <

다음 페이지로 space
이전 페이지로 backspace


여백 잘라내기 Q
설정 Ctrl+Q

밝기 필터 사용 W
설정 Ctrl+W

날카롭게 하기 S
설정 Ctrl+S

이미지 정보 보기 I
파일 목록 탐색기 E (압축 파일 내 파일 목록 보여줌)

확대 numpad +
축소 numpad -



사용 팁

1. 문서를 반으로 잘라서 (V) 이어 보기 모드 (4)로 보기, +/-로 배율조절 가능함
2. 문서의 여백을 잘라내고 (Ctrl+Q), 밝기를 조절한 후 (Ctrl+W), 날카롭게 보기 (Ctrl+S) 설정후에 q,w,s를 눌러보면서 설정이전 이후의 차이를 쉽게 알 수 있음.
3. 확대/축소 (gray +/-) 한 후 배율 고정하기(크기 메뉴에서 "배율 고정" 선택, 또는 x나 z를 두번 누르면 됨)
4. 문서의 위치 유지하기(여백을 잘라내지 않고 사용할 때나 문서를 확대해서 스크롤바가 생기는 경우): 보기 메뉴 - 이미지 기본 위치 - 표시 위치 유지


ps. 이거 영문판으로 고친 것도 있더군요. 필요하신 분은 말씀하세요.

[z]

단축키 빼먹은 거

돋보기 L (Loupe), 마우스 휠 클릭


다음 페이지 보기: 오른쪽 화살표 키, 마우스 왼쪽 클릭, 훨 다운
이전 페이지 보기: 왼쪽 화살표 키, 마우스 오른쪽 클릭, 훨 업


망가미야의 페이지 넘기기는 세가지 방법이 있습니다.
1. 이미지 파일 한장을 넘기는 것이 있고 (예를 들어 두장이 한번에 표시될 때 마주보는 양면의 홀짝이 맞지 않을때 반쪽만 넘겨서 짝궁을 맞추기 위해)
2. 일반적인 쪽넘김
3. 스크롤이 생기면 순차적으로 스크롤 한 후에 페이지를 넘기는 방법이 있습니다.

현재 편의상 space 바나 마우스 휠은 세번째에 단축키가 할당되 있습니다.
스크롤이 생기는 큰 문서를 창에 맞추지 않고 보면서 스페이스 바를 눌러보면 무슨 말인지 이해가 될 겁니다. 이건 설정에서 단축키를 조정할 수 있습니다.

스크롤 없이 쪽넘기기는 마우스 좌우클릭, 왼쪽 오른쪽 화살표키입니다.
이미지 한장 내에서 스크롤만 하는 키는 위/아래 화살표 키로 되어 있습니다.
모두 설정조정 가능합니다.

space 바 동작은 아래화살표키를 눌러서 문서 스크롤을 다 한 다음 오른쪽 화살표키를 눌러 페이지를 넘기는 두가지 동작이 합쳐진 상태입니다. 이 점 유의하세요.

[srxteam]

저도 역시. 일본에서 만든 Hamana라는 프로그램 (http://miyano.s53.xrea.com/)을 썼는데
(뭐 기능이나 성능은 둘다 비슷비슷합니다. ^^;)
txt 뷰어도 된다는 점에서 망가미야가 더 유용하네요.
간만에 컴백하신 Z 님덕에 유용한 프로그램 하나 얻어갑니다. (__)
감사합니다.

가능하시면 영문판도 부탁드리겠습니다. ^^

[z]

네.. 제 컴에도 하마나가 있습니다.

다만 용도를 생각할 때 하마나는 망가미야에 비해 없는 기능이 있어서 불편하더군요. 게다가 하마나는 기능 자체가 d3d를 이용해 놔서 비디오 카드가 지원이 안되면 고급 크기 조절 필터(lanczos)가 동작이 안됩니다. 물론 쉐이더로 동작하는 bicubic 필터도 품질이 떨어지는 것 같더군요.

결국 화려해 보이는 기술로 무장하긴 했는데 결국 하마나는 꿀뷰와 비교해서 특별히 편리한 점이 없습니다. 기술적으로 무척 진보한 부분이 있음에도 말이지요. 인상적인 인터페이스, 화려한 슬라이드 효과, 특히 하마나의 단축키 설정은 아주 맘에 들었습니다.

위에 제가 tip으로 기술한 부분은 망가미야에서는 모두 조합해서 사용할 수 있습니다만. 다른 뷰어에서 저 수준으로 지원해 주는 것은 아무리 뒤져도 찾을 수가 없었습니다. 충분히 테스트하고 사용해 본 결과 스캔문서 볼 때는 망가미야를 능가하는 물건이 나오기는 앞으로도 어려울 것 같습니다. 망가미야는 두가지 버전이 있는데 CE버전이 후속버전입니다.

[lovesong]

하마나 홈페이지는 사라졌군요.
망가미야 뷰어 괜찮네요. 하마나도 얼마전에 알아서 참 기가믹힌 소프트웨어라고 좋아했는데, 이런게 또 있군요.

[z]

주소는 살아있는데 개발이 중단된 듯..
http://miyano.s53.xrea.com/

유사프로그램
http://comicrack.cyolito.com/
http://www3.tokai.or.jp/boxes/leeyes/
http://www.kipple.pe.kr/


이미지 뷰어
irfanview, xnview, faststone

사진관리
picasa

[smiss12]

z님 죄송하지만 시간되시면 hamana도 한글화해주시면 안될까요? (__)

[z]

아.. 근데 이미 한글화가 되어 있군요.
http://dusttea.com/tt/entry/Hamana하마나호-20060619-50-한글화

[celticguru]

망가미야는 두가지 버전이 있는데 CE버전이 후속버전입니다

Z님. 한글화해주신..망가미야 CE는 2.4버전이고...
제가 가지고 있는 망가미야는 7.4버전인데요..7.4가 후속버전아닌가요?
7.4는 누군가가 한글화를 하다가 말아서 일본어깨지는 곳이 곳곳에 출현중입니다. ㅠ.ㅠ

[z]

저도 7.4가 후속인 줄 알았는데 충분히 사용해 보고 나서 CE버전이 후속버전인 줄 알았습니다. 7.4의 경우 한글화가 불가능한 부분이 있습니다. 덜한 게 아니라 못한 걸 겁니다. 7.4에서 문제가 있는 부분, 불편한 부분을 수정하고, 기능을 다듬은 게 CE버전입니다.

잘 비교해 보면 CE가 정말 잘 다듬어져 있는 걸 발견할 수 있습니다. 7.4 버전은 기본적으로 일본어 외 문자를 잘 읽지 못합니다. 그리고 이것 때문이지 모르겠지만 파일캐쉬할 때 특정한 경우에 메모리 누수 현상이 있습니다. 예를 들어 이어보기모드는 7.4에서는 불가능합니다. 위에 제가 적어놓은 단축키와 팁을 잘 읽어보세요. 사용에 있어 도움이 꽤 될 겁니다.

CE 버전의 가장 불편한 점은 CE실행시 마지막으로 읽은 파일을 자동으로 불러와주지 않는 점 정도입니다만 이건 R을 누르면 불러와 줍니다. 그 밖에 사소한 버그가 몇 개 있지만 실제로는 거의 사용하지 않는 기능이라서 아무 상관이 없습니다.

참고로 단축키나 마우스 설정 부분도 7.4가 더 많아 보이는데 실제로 확인해 보면 CE버전이 더 많습니다. CE버전은 툴바편집 툴바아이콘 편집이 가능하나 7.4는 고정되어 있습니다. CE버전의 경우 모든 툴바, 메뉴를 켜거나 끌 수 있고 툴바 위치를 상하좌우로 이동하거나 창에서 분리할 수 있습니다.

CE의 경우 MDI 윈도우를 지원하고 다중문서를 불러올 수 있습니다. 다중문서들은 탭으로 열수도 있고 그 탭은 단독창으로 분리할 수도 있습니다. CE의 대부분의 설정창(파일 목록창, 필터설정창)들도 역시 CE메인창과 도킹하거나 분리할 수 있습니다. 각 인터페이는 도킹시에 자동숨김 상태로 설정이 가능합니다. 정말 잘 궁리해서 정교하게 만든 인터페이스입니다. 7.4의 인터페이스는 단순히 고정되어 있습니다.

7.4는 한글로 된 파일을 읽지 못하는 경우가 많아서 곧 사용하지 않게 될 겁니다. CE는 정말 거의 버릴 데가 없이 타이트하게 잘 디자인된 물건입니다. CE버전은 기능과 인터페이스가 거의 완벽하게 결합되어 있습니다.

[z]

아래 첨부된 건 7.4버전인데 어떤 분이 한글화 하신 것을 제가 조정하다가 만 겁니다. 단축키는 위에 CE버전하고 거의 동일하게 조정한 겁니다. 주로 쓰이는 게 Tab, C, V, Z, X 이고

이동키나 마우스도 비슷하게 설정되어 있을 겁니다. 제가 이걸 사용하가다 포기하고 CE로 넘어간 제일 큰 이유가 한글파일명을 제대로 못 읽는 것 때문입니다.

아래 첨부된 것은 Avisynth필터를 조합해서 조금 편리하게 트윅이 되어 있어서 기존에 돌아다니는 배포본하고 차이가 꽤 있습니다. 사용시 기억해야 할 단축키가 있습니다. 사용해 보시려면 반드시 아래 부분을 정독하시길 바랍니다.

F1: 배경이 밝은 설정 (자동 밝기 조절 필터가 들어가 있음)
F2: 배경이 어두운 설정 (너무 밝은 파일 볼 때)

F1은 MangaMeeya_01.ini을 F2는 MangaMeeya_02.ini를 MangaMeeya.ini로 각각 복사해줍니다. MangaMeeya.ini 는 망가미야가 기본적으로 사용하는 환경설정 파일입니다. 각 설정 파일당 20개의 설정을 할당할 수 있습니다. 1,2,3,4...0 과 alt-1,alt-2,... alt-0 이렇게 10개씩입니다.

1~7까지는 단계별로 밝기 조절이 됩니다. 8,9,0는 밝기가 거꾸로 되어 있습니다.
Alt+1 ~ alt+7 까지는 1~7에 날카롭게 필터를 덧붙인 겁니다. 1~7로 밝기를 조절해 보고 밝기는 조절이 되었는데 화면이 선명하지 않다 싶을 때 해당하는 alt+#를 사용하도록 만들어 놓았습니다.


이제 사용법을 간단히 적어 보면
파일을 불러온 다음에 1~7을 눌러서 밝기를 조절해 봅니다. (8,9,0은 거의 드물게 쓰임)
너무 밝아서 눈이 부신 것 같으면 F2를 눌러서 1~7로 조절해 볼 수 있습니다. 물론 alt+1~alt+7로도 가능합니다.

이 외에 기억해야 할 단축키가 두개가 더 있는데 F와 Y키입니다.

F는 Avisynth 필터를 on/off하는 키입니다. 사용하다 보면 자주 쓰게 됩니다.
Y키는 Crop(여백 자르기) 필터를 사용할 필요가 있을 때 사용하는데 Y를 누르면 현재 사용하고 있는 Avisynth 필터 목록이 나올 겁니다. 잘 보면 #Crop이라는 부분이 있는데 이걸 클릭하고 설정버튼을 누르면 두번째 스샷처럼 설정창이 나오는데 여기서 여백 잘라내기 설정을 해 줄 수 있습니다. 이건 CE가 너무 편리해서 7.4에서는 crop필터는 거의 사용하지 않게 되더군요.

참고로 여기 첨부된 7.4버전은 메모리 누수되는 옵션을 아예 꺼버린 상태라서 못읽는 한글이름의 파일명을 제외하면 사용하는데 지장은 없을 겁니다. CE버전의 밝기 조절 방법에 익숙해지기 전까지는 7.4를 계속 사용해 왔었는데 CE의 조절방식을 이해하고 보니 CE가 더 간편하더군요. CE는 톤커브(tone curve) 특성을 숙지하면 됩니다.

[celticguru]

이햐 상세한 설명 감사드립니다.
저도 CE로 갈아타야겠군요 ㅎㅎ
CE가 마우스 오른쪽버튼에 등록하는 기능이 없지만..
걍 레지설정하고 쓰면 뭐...ㅎㅎ

[z]

근데 답변을 하고 나서 내가 왜 이랬지 생각해 보다가

celticguru님 아이디가 묘하게 익숙한 거 같군요. 흠.. :)

파일 매니저 쓰면 뷰어 서너 개 정도 할당해서 원클릭이나 단축키로 쉽게 호출할 수 있습니다. :)

[mirnae117]

이거 프리웨어 인가요? 회사에 추천할려고 하는데..

[z]

개발이 완전히 중단된 거라서 라이센스라고 할 만한 것이 없습니다.

[slur]

개발이 중단된 이유가 pdf관련 오픈소스 라이브러리 무단사용...이더군요.
물론 CE버전이 아닌 메이저 버전에 해당하는 얘기이므로 라이센스에 관련부분을 생각하더라도 CE버전이 여러모로 낫죠.

저도 이 프로그램을 오랫동안 애용하고 있습니다만 하나 불만이 있다면 susie플러그인 지원입니다.
7.4버전의 경우 susie플러그인을 사용할 수 있는데 jpg디코딩에 SIMD판 susie플러그인을 사용하면 CE버전에 비해서 차이가 느껴질 정도로 빨라지더라구요.

[bgundam]

2.4버젼 한글판이 1000장이상 압축된 파일은 이미지가 다음장으로 넘어가는데 시간이 많이 걸립니다.. 딜레이 현상이 심합니다..
다른 자료실에 있는 2.4버젼 한글판도 딜레이 현상이 심한걸로 봐서 처음 한글화할때 무슨 문제가 생기지 않았나 추측해 봅니다..
여기 댓글에 있는 영어판를 써봤는데, 딜레이 현상이 많이 줄어 듭니다..
그래서 한글판을 못쓰고 있는데요.. 혹시 해결할 방법이 있을지.....?

[bgundam]

제가 다시 글쓰네요..^^
영어판과 한글판을 비교해보니,
영어판은 이미지캐시 20, 파일캐시 1이고, 한글판은 이미지캐시 80, 파일캐시 80이더군요..
한글판의 파일캐시를 1로 바꿔주니깐, 얼어붙은 현상이 없어진것 같습니다..
망가미야를 EEEPC, 펜린, 코어2듀오 3대의 노트북에서 10초이상 멈추는 경우가 많았는데, 캐시를 줄이니깐 괜찮은것 같습니다..
도구탭 - 환경설정 -일반탭 에서 캐시값을 바꿀수 있습니다..
참고로, 영어판은 번역오류가 좀 있더군요..